Ore 14 

English text below

Al briefing di oggi Ezio Sarti ha spiegato quali sono le condizioni meteorologiche che hanno spinto il Direttore di gara, Aldo Cernezzi, a cancellare la prova. Successivamente Aldo ha premiato i vincitori di ieri e ha fatto alcune raccomandazioni e precisazioni sulle quote di arrivo e partenza nonché sulle modalità di entrata in termica. Con il vice direttore, Sergio De Marco, abbiamo consegnato a tutti i piloti e allo staff un magnifico e praticissimo asciugamano verde in microfibra, molto versatile, da poter usare per il corpo, l’aliante, l’auto ecc. Alvaro De Orleans ha descritto una situazione positiva a riguardo del futuro di questo aeroporto considerato che il Commissario AeCI si sta mostrando molto disponibile e interessato alla nostra realtà, inoltre i due presidenti dei club sono in grado di mantenere rapporti di collaborazione, non ultimo il fatto che ENAC abbia stanziato una grossa somma di denaro da investire su questo aeroporto. Alvaro ha lanciato l’invito a formare un gruppo di lavoro per sfruttare al meglio queste opportunità.

2am - At today's briefing our meteo man, Ezio Sarti, explained the weather conditions that could not allow the task of today. The contest director has rewarded the winners of yesterday and made some recommendations and clarifications about yesterday's flights. With the deputy director we have given to all the pilots and the staff a magnificent and very practical green microfiber towel very versatile, to be used for the body, the glider, the car etc. Alvaro De Orleans talked about some positive aspects for the future of this airport.

10 am - No task today, for all classes.
The risk of long, heavy storms over RIETI is too high. Briefing at 10.30 for the meteo presentation and a summary of yesterday's flights.